Nyelvek

L1danceFest 2018

nemzetközi kortárs tánc-színházi előadások fesztiválja

2018. szeptember 4–9. Budapest

Az L1 Egyesület 2018-ban 17. alkalommal szervezi meg az időközben 5-napos nemzetközi fesztivállá átalakult eseményét, ahol először csak egy-egy nap erejéig fogadtak nemzetközi vendéget, de az elmúlt években (nagy örömünkre) igazi seregszemlévé váltak. A 15. jubileum kapcsán új struktúrákat próbáltak ki, s ezen az úton tovább haladva az idei esemény fesztivál a fesztiválban eseményként, valamint friss alkotókkal gazdagodik.

Főbb program-blokkok az L1danceFest 2018 keretében:

  • Add bele magad! KONFERENCIA a PARTNERSÉG jegyében – az NKA IZP program keretében – hazai és nemzetközi vendégekkel, panel-vezetőkkel

(együttműködésben a Katlan Egyesülettel, a Műhely Alapítvánnyal, a MU Színházzal és a Sín Kulturális Központtal)

  • workshop-ok

  • SHOWCASE program – rövid (max. 15-20 perces) darabok seregszemléje

  • stúdió-prezentációk

  • lorgennale – a home festival projekt

  • Talking through V4+ nyitott beszélgetések

Az L1 Egyesület 17 éve biztosítja és bizonyítja, hogy a kortárs, független formában működő hazai és nemzetközi előadók jelenléte szükséges és építő a hazai táncszakmai életben is.

A szervezők az L1danceFest programjainak kialakításakor fokozottan figyelnek arra, hogy úgynevezett OFF programok (kísérő események) is megjelenjenek, ezzel is a fesztivál közösségépítő erejét; valamint a szakmai megismerhetőséget, test-közelbe kerülést hangsúlyozva. Ezért workshop-ok, kiállítások, beszélgetések valamint a társművészetek megjelenése jellemzi a fesztivált a kezdetek óta.

A külföldiek mellett pedig idén is nagyon fontosnak tartják, hogy a nemzetközi fesztivál szövetében magyar alkotók is megjelenhessenek, s mint ilyen különös tekintettel az L1 Egyesület tagjainak és rezidens művészeinek munkáira figyelnek.

Az L1danceFest 2018 számokban:

19 előadás – 4 workshop – 2 kiállítás és megnyitó akció – 15 önkéntes segítő – 9 országból érkezik hozzánk – 25 nemzetközi vendég

 

Online regisztrációk:

  • A lorgennale – a home festival erősen limitált nézőszámmal működik, ezért a helyszíneiről csak az online regisztrált nézők kapnak felvilágosítást –»  EZEN A LINKEN regisztrálhat;

  • Az Add bele magad! Konferencia 2018 – Partnerség eseményre az alábbi linken lehet jelentkezni: Klikk a linkre;

  • A tánckurzusokra az alábbi linken lehet jelentkezni: Klikk a táncos linkre

L1danceFest 2018 – program

szeptember 4. kedd
RS9+ Vallai Kert
Add bele magad! KONFERENCIA – a PARTNERSÉG jegyében az NKA IZP program keretében, benne:
13.00 – 14.00 Mi a partnerség? – TALLÓ Gergely (H) bevezetője
14.00 – 16.00 GÁL Eszter (H) „személyes kreatív térkép” készítése a résztvevőkkel
16.30 – 19.00 Tomáš MORÁVEK (CZ) & Katarina ĎURICOVÁ (SK) fénykurzus
A konferencia ingyenes, de regisztrációhoz kötött!
CEU Auditórium
20.00 Shira EVIATAR (IL) Rising
Az előadás ingyenes!

szeptember 5. szerda
Magyar Táncművészeti Egyetem (Amerikai úti épülete)
10.00 – 11.30 Romain GUION (FR) kortárstánc kurzus
Óradíj 2.000 Ft
Trafó Stúdió

11.00 – 18.00 Tomáš MORÁVEK (CZ) & Katarina ĎURICOVÁ (SK) fénykurzus
A workshop ingyenes, de regisztrációhoz kötött!
MAMŰ Galéria
18.00 TestVonal 3 kiállítás-megnyitó – kurátor: KOROKNAI Zsolt DLA
Kiállító művészek:
Harsányi Réka & Szűcs Dóra Ida (H),
Horváth Helén Sára (H),
Koroknai Zsolt DLA & Ladjánszki Márta (H)
Szűcs Réka (H),
Ziggurat Project (H)
Bakelit M.A.C.
20.00 – 23.00 SZERDA Zsófia (SRB) A nosztalgia labirintusa fotókiállítás
20.00 showcase program, benne:
KOVÁCS Emese & Ziggurat Project (H) Little magic box of Harmony (munkabemutató)
Lior LAZAROF & Chen Nadler (IL) ABC and the study of stars
KISS Anikó–Emilia JAGICA (SRB) Ébredés
BERGER Gyula (H) Létszomj (munkabemutató)
1 jeggyel 4 előadás 3.000 Ft / jegy

szeptember 6. csütörtök
Magyar Táncművészeti Egyetem (Amerikai úti épülete)
10.00 – 11.30 Romain GUION (FR) kortárstánc kurzus
Óradíj 2.000 Ft
Trafó Stúdió

11.00 – 18.00 Tomáš MORÁVEK (CZ) & Katarina ĎURICOVÁ (SK) fénykurzus
A workshop ingyenes, de regisztrációhoz kötött!
Szlovák Intézet Budapest
18.00 Yuri KOREC (SK) Not a solo (munkabemutató)
Bakelit M.A.C.
20.00 – 23.00 SZERDA Zsófia (SRB) A nosztalgia labirintusa fotókiállítás
20.00 showcase program, benne:
LADJÁNSZKI Márta & VARGA Zsolt (H) LetMeC – ruhátlan előadókkal és nézőkkel!
Jegyár: 2.000 Ft
Jana JACUKA (LV) Faux Pas
KOVÁCS István (H) Két világ között – a „30 év a performance művészetben” sorozat következő állomása
1 jeggyel 2 előadás 2.000 Ft / jegy

szeptember 7. péntek
Magyar Táncművészeti Egyetem (Amerikai úti épülete)
10.00 – 11.30 Romain GUION (FR) kortárstánc kurzus
Óradíj 2.000 Ft
Magyar Táncművészeti Egyetem ifj. Nagy Zoltán Színházterem (Columbus utca)

18.00 stúdió prezentáció
Francesca FOSCARINI (IT) Animale
Jegyár: 1.000 Ft
Trafó Stúdió

20.00 stúdió prezentáció
Gil KERER & Korina FRAIMAN (IL) Nice to Beat You
A 2017-es MASH jeruzsálemi koreográfus-versenyen az L1 Egyesület különdíját vehette át!
Alise Madara BOKALDERE (LV) The translation of my eyes (Manu acu tulkojums)
Jegyár: 2.000 Ft

szeptember 8. szombat
Trafó Stúdió
10.00 – 12.00 Shira EVIATAR (IL) Celebration body – looking in to forms of celebration tánc-workshop
Óradíj 2.000 Ft
Egyéni helyszíneken – a bejelentkező látogatók személyes üzenetben kapják meg a helyszín címét.
Ingyenes, de regisztrációhoz kötött, további részletek az online regisztrációnál.
12.00 – 18.00 lorgennale – a home festival
kurátor: Jean-Lorin STERIAN (RO)
Az esemény jellegzetessége, hogy otthonokban történik meg, a résztvevő „host”-ok/helyszínek jelentkezés alapján kerülnek összeköttetésbe a művészekkel.
Fellép:
14.00 Cristian NANCULESCU (RO)
16.00 Simone RUESS (D)

Trafó Stúdió
20.00 és 21.00 „a Pesti Est bemutatja” L1 Egyesület SHOEGAZE
Jegyár: 2.000 Ft
22.00 ZÁRÓKOCCINTÁS

szeptember 9. vasárnap
Egyéni helyszíneken – a bejelentkező látogatók személyes üzenetben kapják meg a helyszín címét.
Ingyenes, de regisztrációhoz kötött, további részletek az online regisztrációnál.
12.00 – 18.00 lorgennale – a home festival
kurátor: Jean-Lorin STERIAN (RO)
Az esemény jellegzetessége, hogy otthonokban történik meg, a résztvevő „host”-ok/helyszínek jelentkezés alapján kerülnek összeköttetésbe a művészekkel.
Fellép:
12.00 GÁL HORVÁTH Bernadett (H – L1 rezidens 2018)
14.00 HORVÁTH Ádám Márton (H – L1-tag)
16.00 Jean-Lorin STERIAN (RO)

Az egyes előadások után az alkotókkal a Talking through V4+ nyitott beszélgetések keretében beszélgetünk.

A műsorváltozás jogát fenntartjuk.
 

 

Fő szervező: L1 Egyesület


Művészeti vezető és programkurátor: Ladjánszki Márta (L1-tag)


Házigazda: Varga Zsolt (L1-tag)


Talking through V4+ beszélgetések vezetője: Ladjánszki Márta (L1-tag)

Fordítás: Kovács Noémi Anna, Varga Zsolt (L1-tagok)


Közösségi média: Farkas Kristóf (L1-tag)

Fő dokumentáció: Lajti Balázs, Roland Szabo (L1-tag)


Sajtókapcsolat: Naszály György

Grafika: Korolovszky Anna

Fő támogatók: L1 Egyesület, EMMI, NKA Táncművészet Kollégium

Az Add bele magad! konferencia-sorozat 2018 az NKA IZP Ideiglenes Kollégium támogatásával valósul meg.

Befogadó/együttműködő helyszínek:

Bakelit M. A. C., CEU, MAMŰ Galéria, RS9+ Vallai Kert, Magyar Táncművészeti Egyetem, Műhely Alapítvány, Szlovák Intézet Galériája, Trafó KMH

Együttműködő/támogató szervezetek:


Szlovák Intézet Budapest, Budapesti Román Kulturális Intézet, Bolgár Kulturális Intézet Budapest, Lucky Trimmer e.V.

Az egyes előadások/projektek további támogatói:

Mediterranean Dance Center (HR), Derida Dance Center, Fabrik Potsdam, ZéróPlusz Táncstúdió, Streamlet Művészeti Egyesület, Regionális Kreatív Műhely, Magyarkanizsa Község, Magyar Nemzeti Tanács, Pro Progressione, SÍN Kulturális Központ, Nástupište 1-12 (SK), VUNU (SK), Yasmeen Godder Studio, Kelim Center, Latvian Academy of Culture, Valsts Kultūrkapitāl fonds (State Culture Capital Foundation – SCCF), Rīgas Dome (Riga City Council), Slovak Arts Council, Institutio Italiano de Cultura Parigi, CSC Centro per la Scena Contemporanea Bassano del Grappa, La Biennale di Venezia 2018, Tanzhaus Zürich, Teatro Stabile Venetro, Associazione Culturale VAN, Asociatia Fondului Cultural National, Homemade Culture

Média partner: Pesti Est, táncélet.hu, Táncművészet

A workshopokra előzetes bejelentkezés szükséges.


A műsorváltozás jogát fenntartjuk.


 

Jegyek az előadások helyszínein, illetve az ismert jegyirodákban és online is kaphatók.

Bakelit MAC, 1095 Budapest, Soroksári út 164.


CEU (Central European University), 1051 Budapest, Nádor u. 15.


MAMŰ Galéria, 1071 Budapest, Damjanich u. 39.


Magyar Táncművészeti Egyetem, 1145 Budapest, Columbus u. 87-89. // Amerikai út 96.

RS9+ Vallai Kert, 1075 Budapest, Rumbach Sebestyén u. 10.

Szlovák Intézet Budapest, 1088 Budapest, Rákóczi út 15.

Trafó Stúdió, 1094 Budapest, Liliom u. 41.